载体设备 vehicle equipment
载噪比 carrier-to-noise ratio
再初始化 reinitialize
再传递 refeed
再传送处理程序 retransmission handler
再定义关系 redefined relation
再配置治理 reconfiguration administration
再生 regeneration
再生段 Regenerator Section
再生段开销 Regenerator Section Overhead
再生段终结 Regenerator Section Termination
再生段踪迹字节：J0 regenerator section trace: J0
再生段踪迹字节：J0 regenerator section trace byte : J0
再生器 Regenerator
再生器间隔 regenerator spacings
再生中继器 regenerative repeater
再输入，重进入 reenter
再同步 resynchronization
在，开 on
在IP协议上传送语音 Voice Over IP
在磁盘上 on disk
在打开表格上生成 generate on form open
在段层 at the section layer
在建工程 Construction in Progress
在上层，在前面 on top
在上面插入 insert above
在通道层 at the path layer
在下拉式上生成 generate on drop down
在下面插入 insert below
在线 online
在线服务提供商 Online Service Provider
在线监控 in-service monitoring
在线监视 in-service monitoring
在线维护 on-line maintenance
在远端 at the remote end
在制 work-in-process
在制品 Work in Process
在制品库存 product-in-process inventory
在制品库存 in-process inventory
暂存目录 staging directory
暂挂 hold
暂时不用的，已归档的文档及记录 archived records/document
暂停 pause
暂停 halt
赞助 sponsorship
凿 chisel
早期包丢弃 Early Packet Discard
早期订购窗 early order window
早期客户支持 Early Support Program
早期客户支持专员 early support program (ESP) support specialist
早期内部公开 initial disclosure
早释 premature release
造型设计 appearance design
造型设计员 Appearance Designer
噪声容限 noise margin
噪声指数、噪声系数 Noise Figure
责任(目标导向的) accountability
责任分配矩阵 Responsibility Assignment Matrix
责任人 owner
责任性 responsibility
怎样做 how do i
增补前 pre-patch
增加永久虚电路连接 add permanent virtual circuit connection
增减钮 Updown
增量衰减 incremental attenuation
增量值 increment value
增强方式 enhanced mode
增强请求 enhancement request
增强色 enhanced color
增强实用程序 enhancement utility
增强视频 enhanced video
增强小型设备接口 enhanced small device interface
增强型 Enhanced
增强型GPRS Enhanced GPRS(General Packet Radio Service)
增强型IGRP Enhanced IGRP(Interior Gateway Routing Protocol)
增强型基站 [无线] Enhanced Base Station
增强型前向纠错 Enhanced Forward Error Correction
增强型通用分组无线业务 Enhanced GPRS
增强型图形适配器 enhanced graphics adapter
增强业务节点 enhancement Server Node
增强业务节点 Enhancement Server Node
增强业务节点 Enhance Service Node
增益平坦滤波器 Gain Flattening Filter
增值服务 Value-Added Service
增值服务器 value-added server
增值进程 value-added process
增值链 value added chain
增值网 value-added Network
闸刀开关 Knife Switch
摘要 Abstract
摘要 summary (quickfinder)
窄（频）带 narrow band
窄带 narrowband
窄带ISDN Narrow-band ISDN
窄带拨号网络 narrow-band dial-up network
窄带广播 narrow band broadcast
窄带机框 narrowband frame
窄带接入服务器 Narrowband Access Server
窄带码分多址 Narrowband CDMA
窄带综合业务数字网 Narrow-band Integrated Services Digital Network
债权人开出的贷方通知 credit note
粘贴 paste
粘贴链接 paste link
展开 expand
展开文件夹 expand folder
展开一层 expand one level
占空比 duty ratio
占先计数 preemption count
占用 busy
占用带宽 occupied bandwidth
占有者 occupant
战略定位分析 Strategic Position Analysis
战略联盟分析 Strategic Alignment Analysis
战略目标 strategies and goals
战略适合度 strategy fit
栈板 pallet
站 station
站到站 station-to-station
站地址 station address
站点 site
站点(局点) site
站点测试单元 Site Test Unit
站点告警 station alarm
站间距离 distance between sites
站限制 station restrictions
张贴 post
张贴 posting
张贴的条目 posted article
张贴者 poster
涨铆螺母 anchor rivet bush
涨铆螺柱 anchor rivet bolt
掌上电脑、掌上宝 palmtop
帐户 account
帐户 Chart Of Account
帐户 ID account id
帐户服务器 account server
帐户极限 account limits
帐户结余 account balance
帐户结余属性 account balance property
帐户结余字段 account balance field
帐户经管员 account manager
帐户经管员特权 account manager privileges
帐户限制 account restrictions
帐户重设置时间 account reset time
账目图 Chart of Account
障碍等待 handicapped wait
障碍物 blocker
障碍物 obstruction
招标 Invitation For Bid
招标采购 purchasing by invitation to bid
招聘调配部 Recruitment & Allocation Dept.
招聘调配治理处 Recruitment & Allocation Mgmt. Section
啁啾（声） chirp
啁啾光栅 chirp grating
召集方式 convening mode
兆欧表 Megohmmeter
兆欧档 Megohm range
照明 lighting
照明条件 lighting condition
照片文件号码 photo file nm.
折叠 collapse
折叠的目录 collapsed directory
折叠环 folded ring
折扣,折扣率 discount
折线图 fold-line graph
折线图 broken line chart
针对 address
真空 vacuum
真正 DOS 内核 real dos kernel
甄别组号 discrimination group number
诊断 diagnostics
诊断 diacritic
诊断，诊断的 diagnostic
诊断控制链路 Diagnostic Control Link
诊断软件 diagnostic software
诊断转储 diagnostic dump
阵列(制图用) array
阵列波导光栅 Arrayed Waveguide Grating
振动 jiggling
振动内存测试 jiggle memory test
振幅 amplitude
振幅 amplitude
振幅键控 Amplitude Shift Keying
振铃消息 ALERTING message
振铃指示 ALERTING indication
争用 contention
征求报价；报价申请 Request For Quotation
征求方案；投标申请 Request For Proposal
征求意见稿 Requirement for Comment
征取、征收（话费） levy
整机 model
整机、整件 Integrated Equipment
整机工艺设计部 Whole Equipment Process Design
整机检测记录 Overall Unit Debugging Form
整机送检单 Overall Unit Inspection Form
整机已入库 mainframe in warehouse
整机在调测 mainframe in testing
整件装配 whole-set assembly
整理 collate
整理分析市场信息 analyse the collected marketing information
整流柜 rectifier cabinet
整流模块 rectifier module
整流器 Rectifier
整流设备 rectifier
整数 integer
整数 integral number
整数倍 integer multiple
整体场景 overall scenario
整体设计（会议） General Design
整网 whole network
正/负逻辑 positive/negative logic
正常编路（信令） normal routing (signaling)
正常呼叫清除音 Normal Clearing Tone
正常响应模式 Normal Response Mode
正常性采购 normal purchasing
正常运行时间 uptime
正调整机会 positive justification opportunity
正规检视周期 technical inspection cycle
正交部分响应键控 Quadrature Partial Reaponse Keying
正交幅度调制、正交调幅 Quadrature Amplitude Modulation

正交跳频 Quadrature Frequency Hopping
正确的地点 right place
正确的时间 right time
正确的数量 right qty
正确地搬运处理物料 proper handling of materials
正确地做事 doing things right
正色散斜率 positive dispersion slope
正式发布 formal release
正式验收 official acceptance
正视图,前视图 Front View
正文部分 body part
正文串 text string
正弦波 sinusoidal wave
正弦波 sine wave
正相位 plus phase, positive phase
正向 positive
正向测试/逆向测试 positive/negative test
正向拆线 forward clearing
正向离散余弦变换 Forward Discrete Cosine Transform
正向流量参数索引 positive flow parameters indexing
正在检查 checking
正在进行的活动 ongoing activity
正在联结 binding
正在浏览 browsing
证券股票 equities
证实、确认 acknowledgement
证实信息传送方式 acknowledged information transfer mode
证书(n.) certificate
证书数据库 cert database
证书数据库 certificate database
证书验证间隔 certificate validity interval
帧 frame
帧标 frame preamble
帧处理器 Frame Handler
帧存储（器） Frame Storage
帧单元控制器 Frame Unit Controller
帧定界 frame delimitation
帧定位 frame alignment
帧定位 framing
帧定位（字节）：A1，A2 framing: A1, A2
帧定位信号 Frame Aligning Signal
帧定位字 Frame Aligning Word
帧定位字节：A1，A2 framing: A1, A2
帧丢失 Loss Of Frame
帧丢失 loss of frame
帧对齐信号 Frame Alignment Signal
帧号、 帧序号 Frame Number
帧检验序列 Frame Check Sequence
帧交换 frame switch
帧结构 frame structure
帧结尾 End of Frame
帧拒绝 Frame Rejection
帧率 frame rate
帧偏移信息 frame offset information
帧同步 frame synchronization
帧同步丢失 Frame Alignment Loss
帧同步控制 frame synchronization control
帧同步器和开销处理 frame synchronizer and overhead processing
帧同步扰码器 frame synchronous scrambler
帧头 frame header
帧头 Frame Header
帧已复制比特 Frame-Copied bit
帧中继 Frame Relay
帧中继 frame relay
帧中继板 Frame Relay Board
帧中继单元 Frame Relay Unit
帧中继的核心帧格式 core frame format of frame relay
帧中继访问设备 Frame Relay Access Device
帧中继接口 FR (Frame Relay) interface
帧中继接口板 Frame Relay interface board
帧中继论坛 Frame Relay Forum
政府关系部 Government Relation Dept.
政府关系部 Public Relations Management Dept.
之后 after
之后的天数： days after:
之间 between
之前的天数： days prior:
支撑板 support plate
支撑的基础 supporting Infrastructure
支撑杆 support lever
支撑网 Supporting Network
支持 support
支持WEB的呼叫中心 Web-Enabled Call Center
支持的服务 supported services
支持的连接 supported connections
支持的字体 supported typefaces
支架 support
支架 bracket
支架高度 support height
支脚 Foot/Feet, Support Arm
支脚 foot , adjustment foot
支脚 foot
支脚 feet
支局 branch office, branch exchange
支路板 Tributary Card
支路单元 Tributary Unit
支路单元净负荷处理器 tributary unit payload processor
支路单元组 Tributary Unit Group
支路接口 tributary interface
支路指针 Tributary Pointer
支柱 support post
枝线 branches
知识产权 intellectual property rights
知识产权 Intellectual Property Right
知识产权部 Intellectual & Property Office
知识产权部 Intellectual Property Dept.
知识产权法务处 Intellectual Property Legal Affairs
知识治理 Knowledge Management
知识库 knowledge base
知识库系统 Knowledge Based System
知识密集的 knowledge intensive
蜘蛛图 Spider Chart
执行 do
执行 execute
执行 execution
执行 perform
执行 NCP commit ncp
执行(程序) run
执行副总裁 Executive Vice President
执行工作线程 worker thread
执行计划 execute plans
执行线程 execution thread
直播/点播 live/on demand
直尺 Ruler
直方图 histogram
直公/直母插头 straight male/Straight female connector
直角尺 Square
直接拨出 Direct Outward Dialing
直接拨入 direct inward dialing
直接拨入（内部分机） Direct Inward Dialing
直接拨入用户接口(板) direct dial-in subscriber interface （board）
直接传输应用部分 Direct Transfer Application Part
直接内存访问 direct memory access
直接序列扩频 Direct Sequence Spread Spectrum
直接主管 direct manager
直接主管/顶头上司 immediate suppervisor
直径 diameter
直连 direct connection
直连（交叉）网线 cross-connection network cable, crossover cable
直连网线 Cross-over Cable
直流（电） Direct Current
直流电表 DC Ammeter
直流电源 DC power
直流电源滤波器 DC Wave Filter
直流分配柜 DC distribution frame
直流分线盒 DC distribution box
直流环路模拟中继 DC loop analog trunk
直流配电屏 DC switchboard
直流配电设备 DC distribution equipment
直流欠电电压 DC under-voltage
直流信令 DC signaling
直埋电缆 buried cable，direct buried cable
直入式栈板钢架 drive-in pallet rack
直通率 first pass yield
直线经理 Line Manager
值 value
值枚举 value enumeration
职能，作用 role
职能占有者属性 role-occupant property
止动螺钉 Stop Screw
只读 read-only
只读存储器 Read Only Memory
只读复本 read only replica
只读内存 read only memory
只读特性 read-only attribute
只读用户 read-only user
只限于CUG内 within CUG
只写的 write only
纸盒 folding carton
纸盒 paper tray
纸护角 corrugated board corner protector
纸浆模塑盒 molded pulp box
纸卡 corrugated board
纸箱 carton
指 denote
指标 metrics
指标测试工程师 Index Testing Engineer
指导 coach
指定 designate
指定打印机 Specific Printer
指定代答 designated pick-up
指定路由器 Designated Router
指定路由器 Designated Router
指定配置治理员 appoint the configuration librarian
指定转接列表 Designated Transit List
指南 guide
指南针 Compass
指派，赋值 assign
指派的 assigned
指派的准许组 assigned approval groups
指派任务 assign task
指派准许组 assign approval groups
指配 Provisioning
指配命令 assignment command
指配频带 assigned band
指配频率 assigned frequency
指配请求 assignment request
指配失败 assignment failure
指配完成 Assignment Complete
指示窗口 indication window
指示灯 Indicator
指示灯座 indicator lamp holder
指数 exponential
指针/指示字 pointer
指针处理 pointer processing
指针调整 pointer justification
指针调整计数 Pointer Justification Count
指针调整事件 Pointer Justification Event
指针丢失 Loss of Pointer
指针负调整 pointer justification low
指针正调整 pointer justification high
至表格 to form
至多收到 received up to
至文本 to text
制表符,制表位 tab
制成板 manufactured board
制成电缆 Finished Cable
制程质量控制 in-process quality control
制定结构要货计划 structure the demand planning
制定总量要货计划 establish total demand planning

制冷 Refrigerate, Refrigeration, Cooling
制图 drawing
制图标识 drawing-ID
制造标准 manufacturing standards
制造部 Manufacturing Dept.
制造部门 Manufacturing sections
制造操作专员 Manufacturing Operations Specialist
制造分析报告 Manufaacturing Analysis Report
制造工艺 manufacturing process
制造或者购买 make or buy
制造及分销 manufacturing and distribution
制造经理 Manufacturing Manager
制造商 manufacturer
制造商器件编码 manufacturer part number
制造设计评估 Manufacturing Design Review
制造提前期 manufacturing lead time
制造提前期 Manufacturing Lead Times
制造项目经理 Manufacturing Project Manager
制造执行系统 Manufacturing Execution System
制造质量工艺处 Manufacturing Quality & Process Section
制造预备度评估 Manufacturing Readiness Review
制造资源计划 Manufacturing Resources Planning
制造资源计划 manufacturing resources planning
质检 Quality Control
质检考评台 quality control appraisal console
质量 quality
质量保证 Quality Assurance
质量保证 quality assurance
质量保证处 Quality Assurance Section
质量成本 Cost of Quality
质量成本 Cost of Quality
质量工程部 Quality Engineering
质量功能配置 Quality Function Deployment
质量治理部 Quality Management Dept.
质量治理体系 Quality Management System
质量控制 Quality Control
质量控制 quality control
质量允收水准 Acceptable Quality Level
质量专家 Quality Expert
质询握手验证协议 Challenge Handshake Authentication Protocol
致命错误 fatal error
智力资产 intellectual capital
智能表格 intelligent form
智能呼叫分配 Intelligent Call Distribution
智能机 intelligent machine
智能交换模块 INtelligent Switching Module
智能卡 smart card
智能控制中心 intelligent control center
智能路由功能 intelligent routing function
智能升级 auto upgrading
智能天线 smart antennas
智能外设 Intelligent Peripherals
智能网 Intelligent Network
智能网/支撑网部 IN/Supporting Network
智能网概念模型 Intelligent Network Conceptual Model
智能网交换治理 IN-Switching Management
智能网交换治理 IN-Switching Manager
智能网交换状态模型 IN Switching State Model
智能网络设备 Intelligent Network Element
智能网能力集第1集 Intelligent Network Capability Set-1
智能网能力集第一阶段 Intelligent Network Capability Set-1
智能网设备 IN Equipment
智能网数据库 IN DataBase
智能网数据库治理系统 IN DataBase Management System
智能网应用规程 Intelligent Network Application Part
智能业务 Intelligent Service
智能业务 Intelligent Network Service
智能业务节点 Intelligent Service Node
智能业务系统 INTElligent Service System
智能用户 intelligent subscriber
智能预研分部 Intelligent Network Pre-research Subdivision
智能诊断 intelligent diagnostics
滞后（现象） hysteresis
置入 spawn
中等 medium
中等间距 Intermediate Reach
中端 medium-end
中断 break
中断 interrupt
中断处理程序 interrupt handler
中断服务程序 Interrupt Service Routine
中断进程 interrupt process
中断控制 interruption control
中断请求线 interrupt request line
中断业务故障定位、业务故障定位丢失 out-of-service fault location
中国电信 China Telecom
中国电信系统部 CGMD-China Telecom
中国电信系统部主管 Head of China Telecom CGMD
中国广电 China Broadcast & Television
中国联通 China Unicom
中国联通系统部主管 Head of China Unicom CGMD
中国铁路通信信号集团公司 China National Railway Signal & Comm. Corp.
中国网络通信有限公司 China Netcom
中国移动 China Mobile
中国移动系统部 CGMD-China Mobile
中继 relay
中继传送网 inter-office transport network
中继电缆 trunk cable
中继合群 co-trunk
中继接头 Trunk Connector
中继框 trunk shelf
中继连接 trunk connection
中继路由图 trunk route diagram
中继媒体网关 Trunk Media Gateway
中继器 Repeater
中继器 relay device
中继容量 trunk capacity
中继用户混配局 general exchange,subscriber/tandem exchange
中继自环电缆 Trunk Self-loop Cable
中间版本 intermediate releases
中间比特 intermediate bit
中间产品 intermediate
中间服务器 intermediate server
中间件 midware
中间节点 intermediate node
中间商 intermediary
中间网元 intermediate NE
中间系统到中间系统 Intermediate System-to-Intermediate System
中间业务部分 intermediate service part
中介程序 broker
中介设备 Mediation Device
中频放大器 Intermediate Frequency Amplifier
中期评审 mid-term review
中试 Development and Pilot
中试部 Development and Pilot Dept.
中试部 Development & Pilot Dept.
中试部 Development & Pilot/Piloting
中试产品线总经理 D&P Product Line General Manager
中试产品线总经理 General Manager of D&P Product Line
中试调度处 trial production scheduling division
中试计划调度处 Pilot Plan Schedule Office
中心局 central office,central exchange
中心局(万门以上用户线) central office (over 10,000 subscriber lines)
中心人工台 Central Test Operator Station
中性线 neutral line
中研测试经理 R&D Testing Manager
中心备件库 Spare Parts Center
中心处理框 central processor shelf
中心处理器 central processing unit
中心处理器、中心处理单元 Central Processing Unit
中心处理系统 central processing system
中心交换 central exchange
中心交换网框 central switching shelf
中心收发监控部 central receiving and dispatching monitoring dept.
中心收发监控部 Receiving & Dispatching Center
中止 abort
中止 abort
中止超时 abort timeout
中止事务操作 abort transaction operation
中止帧 (n.) Abort Frame
中止重镜像 abort remirror
中转站 hop
中转站计数 hop count
中转站路由器 hop router
终点，末端 endpoint
终端 terminal
终端（方式）应用 terminal applications
终端标识符 Terminal Endpoint Identifier
终端别名 terminal alias
终端测试模块 Tester Beyond Line
终端访问控制器控制系统协议 Terminal Access Controller Access Control System
终端复用 Terminal Multiplex
终端复用器 Terminal Multiplexer
终端呼叫筛选 Terminating Call Screening
终端接入 terminal access
终端来话筛选 Terminal Call Screening
终端类型 terminal type
终端配置 terminal configuration
终端软件 Terminal Software
终端设备 Terminal Equipment
终端设备识别码、终端设备标识 Terminal Equipment Identifier
终端适配器 Terminal Adapter
终端物理（嵌入）软件 Terminal Embedded Software
终端线配置模式 line configuration mode
终端移动性(业务) Terminal Portability
终端用户 end-user
终端用户 end user
终接网络 terminating network
终接系统 termination system
终结定界符 ending delimiter
终局容量 long-term capacity
终验 final acceptance
终止 terminate
终止PDT shut down a PDT
终止并驻留程序 (TSR) terminate and stay resident
终止器 terminator
种子路由器 seed router
仲裁 arbitration
重安装 re-install
重拨号 redial
重定位 reposition
重定向 redirect，redirection
重定向报文 redirected pacekt
重定向参照 redirection reference
重定向器 redirector
重定向区 redirection area
重读 re-read
重发缓冲器 retransmission buffer
重发计数器 retransmission counter
重发间隔 repetition period
重发送 resend
重分发 redistribution
重分配完成消息 Reallocation Complete message
重分区 repartition
重复关系 replicated relation
重复键值 duplicate key value
重复码 repetition code
重复名 duplicate name
重复指示符 (n.) repeat indicator
重复状态 (n.) repeat mode
重构建 rebuild
重建连接 reconnection
重建滤波器 reconstruction filter
重键入 retype
重键入口令 retype password (ui term)
重镜像 remirror
重力供料制 gravity feed system
重连接 reconnect
重量 weight
重量级团队 heavyweight team

重命名 rename
重命名按钮栏 rename button bar
重命名对象权限 rename object right
重命名权限 rename right
重命名文件夹 rename folder
重配置 reconfigure
重启用 reenable
重设计 redesign
重设置 reset
重试 retry
重试计数 retry count
重试间隔 retry interval
重试延迟 retry delay
重试值 retry value
重写，覆盖 overwrite
重新打孔 re-drill
重新调整 realign
重新定位 re-locate
重新排序 re-sequencing
重新启动 restart
重新指配 reprovision
重选呼叫路由 Call Rerouting Distribution
重练习 retraining
重要的少数 vital few
重要说明 important
重引导 reboot
重用 reuse
重运行延迟，重放延迟 replay delay
重整能力 rearrangement capability
重装入 remount
重组 reassemble
重做 redo
州或省 state or province
周，星期 week
周期 cycle time
周期 成本 life cycle costing
周期，时期 period
周期的，周期性的 periodic
周期性 RIP 广播包 periodic rip broadcast packets
周曰程表 week schedule
周视图 week view
周中此曰 day of week
周转车 tote cart
周转箱 tote box
轴销 pin
逐步增加 ramp-up
逐步增加产量 ramp up production
逐段 hop by hop
逐段链路信令 link-by-link signaling
逐渐变细，逐渐变小 taper
逐位 bitwise
逐行扫描 progressive scan
主 active
主/从 master/slave
主/分承包商 prime/subcontractor
主板 main board, main control board, main processing board
主板驱动软盘 Mainboard Drive (Floppy Disk)
主板说明书 Mainboard Specifications
主备方式 active /standby mode
主备时钟 master/backup clock
主备用 active/standby
主菜单 main menu
主测试计划 master test plan
主持 preside
主持人 authority
主处理单元 Main Processor Unit
主窗口 main window
主从协商 master-slave negotiation
主电缆 leader cable
主复本 master replica
主复接板 Main Multiplexer card
主干 backbone
主干电缆 main cable
主干网络 backbone network
主公共导频信道 Primary Common Pilot Channel
主公共导频信道 Primary Common Pilot Channel
主公共控制信道 Primary Common Control Physical Channel
主管 supervisor
主管核心组 Executive Core Team
主管平级 supervisor equivalent
主管权限 supervisory right
主光通道 main optical path
主环 primary ring
主机 host
主机不可到达 host unreachable
主机代码页 host code page
主机地址 host address
主机对主机 host-to-host
主机服务器 host server
主机柜（组） basic cabinet (group)
主机柜, 主控机柜 basic cabinet, base cabinet
主机卷 host volume
主机名 hostname
主机名数据库 host name database
主机软件版本 host software version
主机设备 host device
主机适配器 host adapter
主机适配器模块 host adaptor module
主机适配器总线 host adapter bus
主机总线适配器 host bus adapter
主计划员 master scheduler
主监视器 main monitor
主监视器左右声道输出 Main monitor L&R audio-out
主键口令 master key password
主叫 calling party
主叫绑定业务 Prepaid Phone Service
主叫号码显示 Caller Identification Display
主叫号码显示限制逾越 calling line identification restriction override
主叫号码显示与限制的临时预约 temporary reservation for CLIP and CLIR
主叫号码甄别 caller number discrimination
主叫呼集 SiteCall
主叫控制（释放方式） Calling Party Release
主叫拍叉转移 caller forwarding by hooking
主叫识别 Calling Line Identification
主叫识别提供、主叫识别显示 Calling Line Identification Presentation
主叫识别限制 Calling Line Identification Restriction
主叫识别业务 Caller Identification Service
主叫线识别限制永久预约 permanent reservation of CLIR
主叫线信息 Originating Line Information
主叫姓名显示 Calling NAMe identification presentation
主叫用户挂机信号 Calling party CLear signal
主叫用户提醒 originating user prompter
主控单元 Main Processing Unit
主控框 Main Control Subrack
主控母板 Main-control Backplane
主控与网管（研究治理部） Master Control & Network Management
主控与网络预研分部 Master Control & Network Pre-research Subdivision
主配线架(用户线) Main Distribution Frame
主配线架集中监测告警模块 Tester of Main distribution Frame
主曰程表 master schedule
主摄像机 main camera
主审人 chief reviewer
主生产计划 Master Production Schedule
主索引 primary index
主题 subject
主题型讨论 threaded discussion
主通道 main aisle
主通路发送接口 Main Path Interface at the Transmitter
主通路接收接口 Main Path Interface at the Receiver
主席广播 Chair broadcast
主席会场 Chair site
主席控制 Chair control
主行动计划 master game plan
主需求计划 Master Demand Schedule
主要的 main
主要的 primary
主要资源 major resource
主页 homepage
主用（的） active
主用参考时钟及备用时钟 primary reference and slave clocks
主用灯 active indicator
主用链路、激活的链路 Active Link
主邮箱 master mail box
主域 primary domain
主域控制器 Primary Domain Controller
主装配板（4孔） Main Buck Plate (4 Holes)
助焊剂 Soft Solder, Solder Flux
助记符 mnemonic symbol
助记符(&) mnemonic (&)
注：成套件单独包装，绑扎在机架上。 Kit shoud be packed alone and bound with rack.
注册 register
注册表 registry
注册表单元 registry hive
注册用户 registered user
注入 inject
注入激光二极管 Injection Laser Diode
注释 comment
注释行 comment line
注塑 injection molding
注销 log out of (an application system)
注销 log out
注销 logout
注重, 记事 note
注重，受件人 attn.
驻扎（如一个小区等） camp (to camp on a cell)
柱面 cylinder
柱子 pillar
铸件表面图案及字样见附图 The art design on the surface of casting shoud be accorded with film.
铸铝合金 cast aluminum alloy
铸锌合金 cast zinc alloy
抓包 packet capture
爪形锁扣 Claw Locker
专家参数 expert parameter
专家评审 expert review
专家系统 expert system
专利商标处 Patent & Trade Mark
专门领域的专家 Subject Matter Expert
专门知识 expertise
专题工作会议 Topical Session
专网 private network
专网系统部 CGMD-China Private Network
专线 leased line/dedicated line
专线 dedicated line
专线 dedicated line/private line
专线Modem dedicated line modem
专线呼叫 dedicated line calling
专项产品采购处 Special Product Procurement Office
专项生产 Engineer to Order
专项生产 Engineering to Order
专业开发人员程序 professional developers program
专业实验经理 Special Experiment Manager
专用 DOS 工作站 dedicated dos workstation
专用 IPX 驱动程序 dedicated ipx driver
专用DSP Special DSP
专用NNI Private NNI
专用UNI Private UNI
专用编号方案/计划 Private Numbering Plan
专用集成电路 Application Specific Integrated Circuit
专用控制信道 Dedicated Control CHannel
专用路由器 dedicated router
专用通信网 private communication network
专用通信网络交换机 Private Telecommunication Network Exchange
专用网络/节点接口 private NNI
专用物理控制信道 Dedicated Physical Control Channel
专用物理数据信道 Dedicated Physical Data Channel
专用物理信道 Dedicated Physical Channel
专用芯片 Special Purpose Chip
专用信道 Dedicated CHannel
专用移动通信系统 private mobile radio system

专用邮箱 special email box
专用资源功能 Specialized Resource Function
专用资源治理实体 Specialized Resource Management Entity
专用资源模块 Specialized Resource Module
专用资源状态机 Specialized Resource State Machine
专有 proprietary
转储 dump
转储过程 dump procedure
转储文件 dump file
转发超速缓存治理器 forwarding cache manager
转发器,应答器,发射机应答器 transponder
转发请求包 forward request packet
转发台、中继器 repeater
转发信息库 Forward Information Base
转换 cast
转换 conversion
转换 convert
转换 toggle
转换、切换 changeover
转换附件 convert attachments
转换工具 Mapper
转换和转回过程 changeover and changeback procedures
转换开关 Inverter Switch
转换开关，换向开关 changeover switch
转换旁视缓冲区 translation lookaside buffer
转换器 converter
转换为静止 convert to static
转回 changeback
转回码 changeback code
转回声明 changeback declaration
转角半径 corner radius
转角样式 corner style
转接 transfer, transit
转接板 Conversion board
转接板 conversion card, transit card
转接端子 Conversion Terminal
转接网络 transit network
转矩扳手 torque wrench
转口 reexport
转移 passthrough
转义码 escape code
转义字符 ESCape code
转义字符 escape characters
转至今曰 go to today
转至曰期 go to date
转至页 go to page
装包/拆包 packet assembly/dissembly
装备经理 Equipment Manager
装备经理 Equipment Manager
装备开发中心 equipment development center
装备开发中心 Test Equipment Development Center
装船通知单 shipping note
装配 assembly
装配单 assembly order
装配工 Assembly Worker
装配工具、安装工具（包） installation kit
装配关系 assembly relation
装配架 Mount Bracket, Mounting Bracket
装配件 Assembly Item
装配零件清单 assembly parts list
装配图 assembly drawing
装配组件 Assembling Components
装入 mount
装入的卷 mounted volume
装饰镀铬 decorative chromium
装饰件 Decorating Parts
装饰条 decoration strip
装饰性 URL decorated url
装箱单 Packing List, Shipping List
装箱单 packing list
装箱单/送货单 packing list/slip
装修 decoration
装载 loading
装载保护的 load protected
装载程序 loader
装载搜索路径项 load search path entry
状态 status
状态报告 status report
状态报告帧 Status Report Frame
状态标志 status flag
状态查询消息 STATUS ENQUIRY message
状态调整 state alignment
状态跟踪 status tracking
状态机 state machine
状态监视程序 health monitors
状态接收于 status received on
状态良好 in good order and conditions
状态码 status code
状态请求报文 Status Enquiry Packet
状态数字代码 numeric status code
状态条 status bar
状态信号单元 status signal unit
状态信息帧 Status Information Frame
状态指示 status indication
状态指示灯 status indicator
状态转储 status dump
状态字段 status field
追查恶意呼叫 Malicious Call Identification
追加 append
追加在前 prepend
追踪方式 trailer mode
预备 prepare
预备度 readiness
预备度检查 readiness check
预备逐步增大产量和发布产品 prepare for ramp-up and launch of the product
准时，适时 just in time
准时制 Just in Time
准视频点播 Near Video on Demand
准同步数字系列 Plesiochronous Digital Hierarchy
准同步数字系列物理接口 PDH Physical Interface
准同步数字系列物理终端 PDH Physical Terminal
准许 approval
准许组 approval group
桌面 desktop
桌面布局 desktop layouts
桌面服务 desktop services
桌面附件 desk accessory
桌面式会议电视系统 desktop system
桌面数据库 desktop database
桌面型终端 desktop terminal
资产成本 asset cost
资产负债表 balance sheet
资产治理部 Fixed Assets Management
资产回报/收益 Return on Asset
资金成本 capital cost
资金计划部 Financing Planning Dept.
资料 Documentation, Documents
资料袋 file envelope
资料开发部（研究治理部） Information Development Dept.
资深专家 Senior Expert
资信调查 credit check
资源 resource
资源 ID resource id
资源标签 resource tag
资源叉 resource fork
资源调配 resource allocation
资源分解结构 Resource Breakdown Structure
资源分配帧 Resource Allocation Frame
资源治理 resource management
资源治理 Resource Management
资源治理点 Resource Management Point
资源治理接入点 Resource Management Access Point
资源治理模块 Resource Management Module
资源治理台/卡号台 Card Management Point
资源治理者 Resource Manager
资源合理化 Resource Rationalization
资源竞争 resource contention
资源可用性指示 Resource Availability Indication
资源控制点 Resource Control Point
资源模块 resource module
资源平衡调查 resource balancing surveys
资源信息 resource information
资源预留协议 Resource ReserVation Protocol
资源预留协议 resource reservation protocol
资源预算 resource budget
子 child
子 VLM child vlm
子板 subboard
子菜单 submenu
子层 sublayer
子窗口 child window, sub-window
子带编码 Sub-Band Coding
子地址 sub-address
子分配 suballocation
子分区 child partition
子复用板 Sub-Multiplexer Interface
子复用器 Sub-Multiplexer
子函数 subfunction
子画面提取 sub-picture extraction
子基地台 Subbase Station
子集 subset
子卡 subcard
子库/二级库房 sub-store
子流程 sub process
子流程 sub-workflow
子目录 subdirectory
子目录及文件计数 offspring count
子树 subtree
子速率 sub rates (SRX)
子速率(板) sub-rate (board)
子通道/分通道 son channel/subchannel
子图 submap
子网 subnetwork
子网 subnet
子网访问协议 sub-network access protocol
子网接入点 SubNet Attachment Point
子网接入点 Sub Network Access Point
子网连接 subnetwork connection
子网连接保护 Subnetwork Connection Protection
子网连接保护 Sub-Network Connection Protection
子网屏蔽 subnetwork mask
子网相关的收敛协议 SubNetwork Dependent Convergence Protocol
子网相关会聚功能 Subnetwork Dependent Convergence Functionality
子网相关收敛 SubNetwork Dependent Convergence
子网相关收敛协议 的分组数据单元 SNDCP Packet Data Unit
子网掩码 subnet mask
子系统 subsystem
子系统编号 subsystem number
子系统号，子系统号码 SubSystem Number
子系统禁止 SubSystem Prohibited
子系统业务中断请求 Subsystem Out-of-service Request
子系统答应,子系统可用 SubSystem Available
子系统状态测试 Subsystem Status Test
子项 sub-item/child item
子信道号 Sub-Channel Number
子选择 sub select
子业务字段 Sub-Service Field
子字符串 substring
字段 field
字符 character
字符长度 character length
字符串 character string
字符串 string
字符串字符 string characters
字符映射 character mapping
字节 byte
字节的最高（有效）位 the most significant bit of the byte
字节的最高有效位 the most significant bit of a byte
字节间插同步复用器 byte interleave synchronous multiplexer
字节流 octect stream

字节流 byte stream
字节流方式 byte stream mode
字节同步映射 byte synchronous mapping
字母数字的 alphanumeric
字幕功能 caption function
字体 font
字体表 font list
字体盒字体 cartridge font
字体映射 font mapping
字形 font face
字型 font style
字型 type face
自包含包 self-contained package
自变量 argument
自变需求、独立需求 independant demand
自测 self-test
自定义 custom
自定义 customization
自定义 customize
自定义安装 custom install
自定义备份 custom backup
自定义的 user defined
自定义设备模块 custom device module
自定义时间源配置 custom time source configuration
自定义视图 custom view
自定义数据链接 custom data link
自动/立体收发仓库系统 Automatic Storage and Retrieval System
自动保护倒换 Automatic Protection Switching
自动保护切换 Automatic Protect Switch
自动保护切换 Automatic Protection Switch
自动保护转换控制器 APS controller
自动波特检测 auto baud detect
自动车辆定位 Automatic Vehicle Location
自动处理流程 Auto Processing
自动传输功率控制 Automatic Transmit Power Control
自动存储出库系统，通常又称为立体仓库或自动仓库 Automated Storage and Retrieval System
自动的 automatic
自动电平控制 Automatic Level Control
自动调制控制 Automatic Modulation Control
自动督促制度 come-up system
自动发射机识别 Automatic Transmitter Identification
自动发现后台 Automatic Discovery Daemon
自动更换记帐 Automatic Alternative Billing
自动功率关断 Automatic Power Shutdown
自动功率减小 Automatic Power Reduction
自动功率控制 Automatic Power Control
自动故障隔离 automatic fault isolation
自动故障检测 automatic fault detection
自动号码识别 Automatic Number Identification
自动呼叫分配器/ 排队机 Automatic Call Distributor
自动呼叫卡业务 Automatic Calling Card Service
自动化设备 Automation Equipment
自动话务分配、呼叫自动分配 Automatic Call Distribution
自动回滚 automatic rollback
自动回叫（呼） Automatic Call Back
自动机 robot
自动接入来话 auto pickup incoming call
自动结束截获 auto endcap
自动聚焦 auto-focus
自动录音电话、自动应答电话 answerphone
自动排列 auto layout
自动频率控制 Automatic Frequency Control
自动频率微调捕捉范围 automatic frequency fine control pull-in range
自动频率微调剩余误差 automatic frequency fine control residual error
自动曰期 auto-date
自动删除 auto-delete
自动适应技术 autoranging
自动缩写 auto abbreviate
自动台 Auto System
自动斜率控制 Auto Slope Control
自动寻呼 Automatic Paging
自动拥塞控制信息消息 Automatic Congestion Control information message
自动远程测试机 Auto Control Box
自动噪音抑制 Automatic noise suppression
自动增量 autoincrement
自动增益控制 Automatic Gain Control
自动增益控制启动时间 A.G.C attack time
自动重发请求 Automatic Repeat Request
自动重复请求 automatic repeat request
自动重呼 auto recall
自动重配置 automatic reconfiguration
自动转换器 autochanger
自动转换器机制 autochanger mechanism
自复保险丝 Self-healing Fuse
自攻螺丝 tapping screw, thread forming screw
自环电缆 Self-loop Cable
自环线 Self-loop Line
自恢复性 self-reparability
自检 self-test
自解缩档案文件 self-extracting archive file
自举 bootup
自然对数 natural logarithm
自然网络屏蔽 natural network mask
自删权限 delete self right
自上而下的猜测 top-down forecasting
自上向下的 top-down
自适应 adaptive
自适应 auto-sensing
自适应 self-adaptive
自适应，（电流自适应 ） autoranging
自适应，（端口自适应） autosensing
自适应差分脉码调制 Adaptive Differential Pulse Code Modulation
自适应的 self-sensing/autosensing
自适应多速率 Adaptive multi Rate
自适应脉码调制 Adaptive Differential Pulse Code Modulation, Adaptive Differential PCM
自适应时钟方式 Adaptive Clock Method
自适应天线 adaptive antenna
自适应终端、适配终端 adaptive terminal
自探算法 self-discovery algorithm
自我广告 advertise itself
自我签名的公共密钥证书 self-signed public key certificate
自我签名证书 self-signed certificate
自陷号 trap ID
自相位调制 Self Phase Modulation
自校准 Self-calibration
自选设置 preferences
自寻址 self-routing
自由浮动或“完工后完工” Free Float or Finish-to-Finish
自由振荡模式 free-run mode
自愈 self-healing
自愈能力 self-healing ability
自增权限 add self right
自粘胶带 single-coated foam
自制 make it in-house
自制导线 Self-made Wire
自制或外购 make versus buy
自制件 Self-made Components
自制件 manufacture item
自制件 part in process
自制紧固件 Self-made Fastener
自制内部单根（线） Self-made Internal Single
自治系统 Autonomous System
自治系统边界路由器 Autonomous System Border Router
自主化业务 self-assistant service
自主开发产品 self-developed products
综合测试仪 Integrated Tester
综合法务处 General Legal Affairs
综合治理处 General Management Office
综合计划部 General Planning
综合链路层治理 Consolidated Link Layer Management
综合曰程表 integrated schedule
综合时间 combined time
综合数字网 integrated digital network
综合业务部 General Service Center
综合业务处 general business
综合业务交换点 Service Switching Point / Intelligent Peripheral
综合业务数字网 Integrated Services Digital Network
综合移动交换中心 Universal Mobile Switching Centre
总部客户群系统部主管 Central CGMD Manager
总裁 President
总裁办 President's Office
总串口配置模式 pseudo-serial configuration mode
总的浮动或目标完工曰期 Total Float or Target Finished Date
总工办 General Engineer's Office
总工程师,主任工程师 chief engineer
总功能平面 Global Functional Plane
总监 Director
总监办 Director's Office
总监办主管 Head of Director's Office
总开关、主开关 Master/Main Switch
总目标 overall objective
总配线架 Main Distribution Frame
总配线架 MDF (Main Distribution Frame)
总失真系数 total distortion factor
总时差 Total Slack
总是运行接收的宏 always play received macros
总体办 General Technology Office
总体办主管 Head of GDT
总体方案设计 overall solution design
总体概要设计 general high level design
总体计划 aggregate plan
总体技术办,总体办 General Technology Office
总体技术体系 General Technology System
总体技术组 General Technology Team
总体组 General Technology Team
总体组 General Technology Team
总体组织结构 Overall Organization Structure
总线 bus
总线搬移 bus translation
总线超时 bus timeout
总线扩展 bus extension
总线拓扑结构 bus topology
总线转换逻辑部分 cell bus conversion logic unit
总业务逻辑 Global Service Logic
总则 general rule
总帐 General Ledger
总装部 Final Assembly Dept.
总装机柜、机架 assembly cabinet, assembly rack
总装时间 final assembly lead time
纵横制 crossbar system
纵向兼容 longitudinal compatibility
纵向兼容性 longitudinal compatibility
纵坐标 vertical coordinate
走读 walkthrough
走线 cabling，cable，running cable，cable run
走线槽 Cabling Channel
走线槽 cable trough,cable tray
走线槽 wiring channel
走线洞 cable hole
走线架 cable rack
走线距离 cable run distance
走线框 cabling frame
走线框组件 component of wiring frame
走线路由 cable route, cable routing
走线梯 Cabling Ladder
走线梯 cable ladder
走线梯 wiring ladder
走纸 form feed，formfeed
租用 lease
租用电路业务 Leased Circuit Service
租用线,专线 leased cable, leased line
阻带、止带 stopband
阻抗 impedance
阻力 resistance
阻燃电线 Fire-resistant Wire
阻燃胶带 Non-flammable Adhesive Tape
阻燃型PVC波纹管 Fire Resistant PVC Bellow
阻塞 block
组 group

组 ID group id
组播OSPF Multicast Open Shortest Path First
组成员 group membership
组对象 group object
组合的链路组 combined link set
组合分析 portfolio analysis
组合干扰 combination interference
组合治理团队 Portfolio Management Team
组合合同CCP计划处 Integrated Contract CCP Planning Section
组合决策标准 Portfolio Decision Criteria
组合框 combo box
组合螺钉 Combination Screw, Screw Assemblies
组合销售 cross selling
组合音 combination tone
组记事 group note
组件 Components
组件 groupware
组件/附件 Components/Accessories
组件、元/器件 component
组件板 component palette
组件对象模型 Component Object Model
组名 group name
组任务 group task
组曰程安排 group scheduling
组网方式 networking mode
组网技术 networking technology
组网能力 networking capability
组网图 networking diagram
组约会 group appointment
组帧 multiplex frame
组织 Organization
组织 organization
组织变革 Organization Change
组织变革治理 Organisation Change Management
组织变革治理 Organization Change Management
组织变革预备度 organisation change readiness
组织变革预备度 Organization Change Readiness
组织单元 organizational unit
组织单元对象 organizational unit object
组织调整 organization restructuring
组织对象 organization object
组织分解结构 Organizational Breakdown Structure
组织结构表 organizational chart
组织结构和职责 organization structure and resposibility
组织命令 organizational command
组织信息 organizational information
组织中职能对象 organizational role object
钻头 Drill Bit
最不重要位优先 least significant bit first
最迟结束时间 Latest Finish Time
最迟开始时间 Latest Start Time
最大传输单元 Maximum Transmission Unit
最大猝发 maximum burst
最大缓冲延迟定时器 maximum buffer delay timer
最大假跳计数 maximum pseudo hop count
最大接收单元 Maximum Receive Unit
最大连接数 maximum connections
最大容限 maximum tolerance
最大似然译码 maximum likelihood decoding
最大速率 maximum rate
最大随机延迟数 maximum random delay amount
最大突发长度 Maximum Burst Size
最大突发尺寸 Maximum Burst Size
最大突发尺寸 maximum burst size
最大物理接收包大小 maximum physical receive packet size
最大元组数 maximum number of tuples
最大答应频（相）偏 maximum permissible frequency (phase) deviation
最低有效字节 least significant byte
最低帐户余额 minimum account balance
最短口令长度 minimum password length
最多同时登录数 login maximum simultaneous
最高（有效）位 most significant bit
最高存量 maximum inventory
最后运输曰期 last-shipment date
最坏情况值 worst-case value
最坏情况值、最差值 worst-case value
最佳实践 best practices
最小订量 minimum order quantity
最小化运行 run minimized
最小目录超速缓存区 minimum directory cache buffers
最小频移键控 Minimum Shift-frequency Keying
最小信元速率 Minimum Cell Rate
最小信元速率 minimum cell rate
最新的一个前转用户 last forwarding subscriber
最优化 optimization
最早结束时间 Earliest Finish Time
最早开始时间 Earliest Start Time
最终成本猜测 Forecast Final Cost
最终项目计划 final project plan
最终验收 final acceptance
最终用户支持 End-user Support
最终用户支持 End-user Support
最终质量检验 final quality control
最终质量检验 final quality control
最终装配计划 Final Assembly Schedule
最重要的问题 overriding issues
最重要位 most significant bit
最重要位优先 most significant bit first
遵守 conform to
左 left
左调齐 left justified，left justify
左击 left click
左空格 left w/space
左排齐 flush left
左右留空一致 space evenly l/r
作标识 make a check mark
作废 scrap
作废曰期 date-obsolete
作为拷贝打开 open as copy
作业 job
作者 author
作者工作流程 author workflow
作者图标/对话框 author icon/dialog box
作者状态图标/对话框 author status icon/dialog box
座标 coordinate
座席 agent
做/不做 Go/No Go
做正确的事 doing the right things




Highly-Assurable control Unit
Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
multi-exit discrimination (MED)
Recognized operating Agency
shaped Starting Potential Fair Queuing
shaped Virtual Clock
考评 assessment
试用期 probationary period
考核 appraisal
绩效改进考核 performance improvement appraisal
期终评议 annual appraisal
反馈 feedback
沟通 communication
干部部（处） HR subdivision
综合评定 overall appraisal
转正 probation passed
定级 grading
辞退 dismissal
价值导向 value-orientation
劳动合同 labour contract
任职状况 competency
劳动态度 working attitude
工作绩效 performance
考察期 probation
月度考核 monthly appraisal
思想导师 mentor
要害事件 critical events
要害行为 critical behavior
责任结果 responsibility and result orientation
业务变革 business reform
双向沟通 two-way communication
目标承诺 objectives commitment
绩效承诺 performance commitment
绩效评价者 first-level appraiser
考核责任者 second-level appraiser
考核复核者 final appraiser
功能部门 functional dept.
个人绩效承诺 personal business commitment
绩效辅导 coaching
绩效考核 performance appraisal
多主管、多角色、矩阵式 multi-managers, multi-roles, matrix
季度绩效考核 quarterly performance appraisal
年度综合评定 annual overall appraisal
跨部门团队 cross-functional team
结果目标承诺 objective and result commitment
执行措施承诺 executive commitment
团队合作承诺 team commitment
在职 on job
自评 self-appraisal
职业等 professional grade
普通等 normal grade
基础等 basic grade
预备等 preliminary grade
述职 performance report
业务部门 line department
支持部门 support department
核心竞争力 core competency
年度财务报告 annual financial report
业务规划 business planning
中期财务报告 mid-term financial report
预算 budget
愿景与战略 vision & strategy
客户满足度 customer satisfaction
挑战目标 challenging objectives
宏观治理 macro-management
猜测 forecast/predict
社会医疗保险 social medical insurance
商业医疗保险 commercial medical insurance
缴费与门诊补助 medical expenses and outpatient subsidies
住院治疗与预防保健基金 fund for hospitalization and preventive health
华为最高补助线 Huawei maximum subsidies line
社保最高支付线 maximum line of social security payment
社保起付线 minimum line of social security payment
高额医药费补助 large amount of subsidies on medical fees
基本和非基本医药费 basic and other medical fees
(非)定点医疗机构 (non-) designated medical organization
报销时限 reimbursement time limit
钟点制员工 temporary employee
合同制员工 contract employee
社会保险 social insurance
商业保险 commercial insurance
附加补助 additional subsidy
保额标准 compensation standard
工龄补助 subsidy on service length
招聘调配部 recruitment and allocation department
考核薪酬处 appraisal and salary section
任职资格治理部 competency and qualification management department
人事处 personnel department
任职资格 competency and qualification
任职资格治理 competency and qualification management
认证 competency and qualification assessment
任职资格标准 competency and qualification standard
级别 level
等级 grade
资格类别 types of qualification
技能 skill
素质 competency
必备知识 knowledge
招聘 recruitment
考核 assessment
择优录用 enroll the excellent people
有限授权 limited empower
保密、回避 Confidential, alienation
人才库 human resources bank
资格审查 HR interview
专业面试 technical/professional interview
综合面试 overall interview
审批 approve
面试资格人 qualified interviewer
招聘质量控制小组 recruitment quality control team
形象 image
谈吐 speech
求职动机 motivation
素质特征 competencies
工作适应性 job adaptation
录用人员与拟聘岗位要求的吻合度 suitability
招聘成本 recruitment cost
招聘周期 recruitment cycle
用人需求 requisition
职位说明书 job description
人力规划/用人计划 manpower planning
效果评估 recruitment evaluation
竞争对手 competitor
平面广告 advertisement
网络广告 network advertisement
猎头、猎头公司 headhunter
人才交流会 job fair
技术交流会 technical conferences
展览会 exhibition
（专场）招聘会 career day
推荐 recommend
内部推荐 internal referral
投入产出比 Input and output ratio
发布渠道 publication channel
急缺人才 talent in urgent need
稀缺人才 scarce talent
非凡人才 talent with special skills
现场招聘 on-site recruiting
考核流程 assessment procedure
组长负责制 team leader responsible system
出差报告 business trip report
应聘材料 documentation
筛选 scanning
电话面试 telephone interview
复试 second time interview
权签人 final approval
实习人员 intern
聘书 offer letter
劳动关系 labor relation
劳动合同 labor contract
预支工资 prepaid salary
甄选 selection
素质测评 competency test
试题库 interview questions
案例 case
内部劳动力市场 internal human resources pool
人力资源配置 human resources deployment
职类 position type
职位 position
组织效益 organizational effectiveness
人均效率 average personal efficiency
测评指标 assessment indicator
监控体系 monitoring system
组织结构 organizational structure
组织结构调整 organizational structure adjustment
工作移交 hand over
离任审计 resign audit
上岗 report to duty
岗位适应性培训 post conformabilty training
任命 nomination
辞职 resignation
辞退 dismissal
劝退 special condition dismissal
自动离职 auto-resignation
除名 dismissal
业务量（工作量） business volume
转岗 internal transfer
岗位轮换 job rotation
周边锻炼 lateral practice
轮训 rotation training
借调 temporarily transfer
富余人员 redundant staff